Turi klausimų? Susisiek:
Sergej Grigorjev
seg@koi.lt
+37060177300
![]()
Sergej Grigorjev
seg@koi.lt
+37060177300
Birželio 11-22, 2026
12 dienų, 11 naktų
12 dienų, 11 naktų
Kelionė po autentišką Japoniją, laikas su menininkais ir įdomiais vietiniais.
8 žmonių grupė aplenks turistinius greitkelius ir ners į Japoniją, kurią vietiniai pasilieka sau. Jūroje su žvejais pasitiksime saulėtekį, šimtų vienuolių procesijoje vienuolyne ant kalno veikiausiai šiek tiek išsiskirsime, fotografuosime pasirodymą šventykloje ir kostiumuotus imtynininkus, tradicinės tatuiruotės meistrė pasakos apie amatą ir klientus, o virtuvės šefas mokys kaip iš tiesų ragautų japonišką maistą.
Tokijuje peršoksime vitrinas ir pasinersime į subkultūras, judėsime niekad nemiegančio miesto ritmais, kartu su konsumatoriais ir klubų savininkais narpliosime kitoniškąją visuomenę, fotografuosime gatvę, šokėjus ir modelius, o lagaminus užkrausime antikos mugėje nuosavo derybininko lydimi.
8 žmonių grupė aplenks turistinius greitkelius ir ners į Japoniją, kurią vietiniai pasilieka sau. Jūroje su žvejais pasitiksime saulėtekį, šimtų vienuolių procesijoje vienuolyne ant kalno veikiausiai šiek tiek išsiskirsime, fotografuosime pasirodymą šventykloje ir kostiumuotus imtynininkus, tradicinės tatuiruotės meistrė pasakos apie amatą ir klientus, o virtuvės šefas mokys kaip iš tiesų ragautų japonišką maistą.
Tokijuje peršoksime vitrinas ir pasinersime į subkultūras, judėsime niekad nemiegančio miesto ritmais, kartu su konsumatoriais ir klubų savininkais narpliosime kitoniškąją visuomenę, fotografuosime gatvę, šokėjus ir modelius, o lagaminus užkrausime antikos mugėje nuosavo derybininko lydimi.
Apie
Japonija be cukraus
Yra Japonija pardavimams: Kijotas, ta žymioji sankryža Tokijo centre, sevenelevenai, mača latė, hipsteriški rajonėliai su perkuruotais būtikais, norvegų kapitalo tradicinės arbatinės, egzotifikuoti bareliai ar instagraminiai kokteiliai dangoraižiuose, fintikliuškų turgeliai aplink žymias šventyklas.
Ir yra Japonija, kurią vietiniai pasilieka sau – su blyksčių nenuzulinta autentika, lėtumu ir pokalbiais, internetų neapdainuotais savitumais, kuriuos lėtai virškina globalizacija ir laikas; ta Japonija, kuri didžiuojasi rezervacijas priimanti tik japonų kalba, tik telefonu. Tai nekviečianti, bet priimanti Japonija.
Alex Kerr rašė ‘Kijotas nekenčia Kijoto’: Vaiskiai žalia Arashiyama bambukų giraitė fotogeniška tik internete, nes šiaip ten turistų daugiau nei medžių. Kai kurie vardan potyrio nuomojasi poliesterinius kimono ir užsako pasivažinėjimą rikša - į kainą įeina selfie-stick’as. Spėk, kurlink Japonijoje lydi visi internetai, dirbtinio intelekto užklausos ir kelialapiai? Ir kiek šimtų tūkstančių rezultatų duoda paieška ‘neturistinė Japonija’? Būtent to ir vengsim. Nors į Kijotą užsuksim. Dienai. Ir tik todėl, kad turėsime unikalią progą fotografuoti atlikėjus ruošiantis pasirodymui šventykloje.
Japonija yra ne geografinė lokacija, o pažinimo sala. Tad maršrutą sudarinėju pagal įdomybes, tuo metu vykstančius reiškinius ir laiką su vietiniais. Bendraudamas su keliaujančia grupe, pažinsiu keliauninkus ir pildysiu naujas veiklas. Norėčiau, kad Tokijuje dieną praleistume ant dviračių - bet galbūt daugumai įdomu bus kažkas kitkas. O gal pavėluokime į paskutinius traukinius ir išbandykime kapsulinius viešbučius?
Ir yra Japonija, kurią vietiniai pasilieka sau – su blyksčių nenuzulinta autentika, lėtumu ir pokalbiais, internetų neapdainuotais savitumais, kuriuos lėtai virškina globalizacija ir laikas; ta Japonija, kuri didžiuojasi rezervacijas priimanti tik japonų kalba, tik telefonu. Tai nekviečianti, bet priimanti Japonija.
Alex Kerr rašė ‘Kijotas nekenčia Kijoto’: Vaiskiai žalia Arashiyama bambukų giraitė fotogeniška tik internete, nes šiaip ten turistų daugiau nei medžių. Kai kurie vardan potyrio nuomojasi poliesterinius kimono ir užsako pasivažinėjimą rikša - į kainą įeina selfie-stick’as. Spėk, kurlink Japonijoje lydi visi internetai, dirbtinio intelekto užklausos ir kelialapiai? Ir kiek šimtų tūkstančių rezultatų duoda paieška ‘neturistinė Japonija’? Būtent to ir vengsim. Nors į Kijotą užsuksim. Dienai. Ir tik todėl, kad turėsime unikalią progą fotografuoti atlikėjus ruošiantis pasirodymui šventykloje.
Japonija yra ne geografinė lokacija, o pažinimo sala. Tad maršrutą sudarinėju pagal įdomybes, tuo metu vykstančius reiškinius ir laiką su vietiniais. Bendraudamas su keliaujančia grupe, pažinsiu keliauninkus ir pildysiu naujas veiklas. Norėčiau, kad Tokijuje dieną praleistume ant dviračių - bet galbūt daugumai įdomu bus kažkas kitkas. O gal pavėluokime į paskutinius traukinius ir išbandykime kapsulinius viešbučius?
Laikas su amatininkais ir įdomiais vietiniais
Didžiąją dalį popiečių ir vakarų leisime su vietiniais - šefu, amatininkais ir fotografais, septyniasdešimtmečiu šokėju, tatuiruočių meistre, naktinio gyvenimo konsumatoriumi, modeliais ir šokėjais, šventiku, rašytoju. Vietiniai lydės mus į neturistines vietas, pasakos apie visuomenės užkaborius, savo amatą ir profesiją.
Dėmesys fotografijai ir autentikai
Fotografija yra įrankis pažinti aplinką ir save. Kelionė tinka tiek profesionaliems fotografams, tiek smalsuoliams su išmaniuoju ar point-and-shoot muilinuke.
Objektyvuose tilps didmiesčių architektūra, gatvės ir kasdienybė, darbininkų ir naktinis gyvenimas, žvejai saulėtekyje ir šimtų vienuolių procesijos. Fotografuosime šokėjus ir modelius. Leisimės į foto pasivaikščiojimus, lankysime galerijas ir fotografus.
Kodėl rengiu šią kelionę
Į Japoniją keliavau tuziną kartų – rengdamas parodas, lydėdamas menininkus. Ten užsimezgė gilios draugystės, pažintys su įdomiais kūrėjais ir nesibaigiantis smalsumas pažinti šalį įvairiapusiškai. Nardydamas po miesto betonines tankmes ir biurokratijos upes, nepaleidžiu fotoaparato ir optimizmo naujiems nuotykiams.
Keista, bet taip ir neteko Japonijoje tiesiog atostogauti. Todėl nusprendžiau surengti kelionę po necukrinę, autentišką Japoniją – ir pasiimti panašius keliautojus kartu. Mano noras yra lydėti keliautojus kuo arčiau tikrų žmonių ir pokalbių, tradicinių ir šiuolaikinių reiškinių, pažinti, kaip pačią šalį mato skirtingi jos gyventojai.
Keista, bet taip ir neteko Japonijoje tiesiog atostogauti. Todėl nusprendžiau surengti kelionę po necukrinę, autentišką Japoniją – ir pasiimti panašius keliautojus kartu. Mano noras yra lydėti keliautojus kuo arčiau tikrų žmonių ir pokalbių, tradicinių ir šiuolaikinių reiškinių, pažinti, kaip pačią šalį mato skirtingi jos gyventojai.
Esu Sergej Grigorjev, kūrybos prodiuseris ir fotografas.
Nuo jaunystės Lietuvoje rengiau didžiausią Baltijos šalyse Japonijos kultūros festivalį nowJapan. Taip supratau, kad japonams labai patinka mūsų Marijos žemelė ir įsidrasinau kažką rengti ten: nuo nelabai lankomų parodėlių, iki itin sėkmingo pirmosios Baltijos meno parodos Tokijaus širdyje (link) ar pusę komandos iš proto išvariusio Europos fotografijos festivalio SEEEU (link), kuris irgi tapo sėkmingu.
Fotografija mano didelė aistra, perlipanti finansinį ir kitų resursų racionalumą.
Nors nesu kelionių agentas, bet į Japoniją esu vežęs virš šimto žmonių (panašiai tiek esu vežęs japonų į Lietuvą). Detaliai žinau kelionių infrastruktūrą, vietines taisykles. Į Japoniją keliauju nuo 2010 metų - mokiausi ten išgyventi dar su popieriniais žemėlapiais ir be interneto. Kartu su komanda jau dešimt metų Japonijoje rengiame parodas, koncertus, festivalius, rūpinames menininkais, bičiuliaujames su vietiniais biurokratais. Lydėjome kuratorius, kūrėjus, importavome meną ir maistą, net alkoholį, ir vykdėme apie keliasdešimt renginių.
Fotografija mano didelė aistra, perlipanti finansinį ir kitų resursų racionalumą.
Nors nesu kelionių agentas, bet į Japoniją esu vežęs virš šimto žmonių (panašiai tiek esu vežęs japonų į Lietuvą). Detaliai žinau kelionių infrastruktūrą, vietines taisykles. Į Japoniją keliauju nuo 2010 metų - mokiausi ten išgyventi dar su popieriniais žemėlapiais ir be interneto. Kartu su komanda jau dešimt metų Japonijoje rengiame parodas, koncertus, festivalius, rūpinames menininkais, bičiuliaujames su vietiniais biurokratais. Lydėjome kuratorius, kūrėjus, importavome meną ir maistą, net alkoholį, ir vykdėme apie keliasdešimt renginių.
Sąlygos
Kaina ir sąlygos
Kelialapio kaina: 3750 Eur su mokesčiais.
Golden Week kaina: 3500 Eur (nuolaida -250 Eur).
Į kainą įeina:
• Gidų ir vertėjų paslaugos.
• Susitikimai su kūrėjais ir menininkais, fotografais.
• Muziejų, galerijų, funikulierių bilietai, dviračiai.`
• Apgyvendinimas **-*** dviviečiuose kambariuose. Galimas upgrade.
• Apie trečdalis nakvynių į kainą įtraukia pusryčius.
Atskirai reikės įsigyti:
• Skrydžius (900-1300 Eur).
• Kelionės draudimą.
• Vietinį transportą (sumoje ~200 Eur).
• Maitinimą (~40 Eur dienai)
Formalumai:
• Kaina mokama dviem dalimis.
• Išrašome sąskaitą-faktūrą.
• Vėliau kelialapiai brangs.
Golden Week kaina: 3500 Eur (nuolaida -250 Eur).
Į kainą įeina:
• Gidų ir vertėjų paslaugos.
• Susitikimai su kūrėjais ir menininkais, fotografais.
• Muziejų, galerijų, funikulierių bilietai, dviračiai.`
• Apgyvendinimas **-*** dviviečiuose kambariuose. Galimas upgrade.
• Apie trečdalis nakvynių į kainą įtraukia pusryčius.
Atskirai reikės įsigyti:
• Skrydžius (900-1300 Eur).
• Kelionės draudimą.
• Vietinį transportą (sumoje ~200 Eur).
• Maitinimą (~40 Eur dienai)
Formalumai:
• Kaina mokama dviem dalimis.
• Išrašome sąskaitą-faktūrą.
• Vėliau kelialapiai brangs.
Profesionalumas ir saugumas
• Dalyvis ir organizatorius pasirašo sutartį.
• Kelionės organizatorius - VšĮ ‘Kultūrinės ir organizacinės idėjos’.
• Vietine logistika, užsakymais, vertimais rūpinasi kolegos japonai.
• Ruošiantis kelionei aktyviai konsultuoju, aiškinames individualius poreikius.
• Kelionės organizatorius - VšĮ ‘Kultūrinės ir organizacinės idėjos’.
• Vietine logistika, užsakymais, vertimais rūpinasi kolegos japonai.
• Ruošiantis kelionei aktyviai konsultuoju, aiškinames individualius poreikius.
Maršrutas
Maršrutą sudaro trys dalys: jūra, kalnai ir miestas. Pradėsime nuo žvejų kaimelio Ine ir pietų iš žūklės laimikio, vaizdinga nerija ir retro traukiniais artėsime prie turistų jūros - Kijoto. Čia važinėsime dviračiais, fotografuosime pasirodymo šventykloje užkulisius, guosime arbatos ceremonmeistrę, kad tikrai žinome, kas tas Zen.
Traukiniais dundėsime kalnų upės serpantinais į gražiausią Japonijos traukinių stotį Okuoikojo. Nebijančių aukščio laukia hike’as pakabinamais tiltais; bijantiems aukščio - dar didesnis įspūdis. Apsistosime šventyklų komplekse Kuon-ji ant kalno, kur vienuolių daugiau nei turistų - tuo metu vyks svarbiausios metų apeigos. Žygeiviškos dalies pabaigoje kartu su japonu šefu atsipalaiduosime pajūrio miestelyje.
Tokyo sent a friend request. Susidraugauti su miestu padės tatuiruočių meistrė, rašytojas, fotografai, naktinio gyvenimo konsumatorius, aktorius-imtynininkas. Lankysime Kabuki teatrą, architektūros monumentus, naktinio gyvenimo avilius, antikos mugę, tą šurmuliuojančią perėją, didžiausią Japonijoje Chinatown, senelių-hipsterių rajonėlius.
Traukiniais dundėsime kalnų upės serpantinais į gražiausią Japonijos traukinių stotį Okuoikojo. Nebijančių aukščio laukia hike’as pakabinamais tiltais; bijantiems aukščio - dar didesnis įspūdis. Apsistosime šventyklų komplekse Kuon-ji ant kalno, kur vienuolių daugiau nei turistų - tuo metu vyks svarbiausios metų apeigos. Žygeiviškos dalies pabaigoje kartu su japonu šefu atsipalaiduosime pajūrio miestelyje.
Tokyo sent a friend request. Susidraugauti su miestu padės tatuiruočių meistrė, rašytojas, fotografai, naktinio gyvenimo konsumatorius, aktorius-imtynininkas. Lankysime Kabuki teatrą, architektūros monumentus, naktinio gyvenimo avilius, antikos mugę, tą šurmuliuojančią perėją, didžiausią Japonijoje Chinatown, senelių-hipsterių rajonėlius.
I. Žmogus ir jūra
06.10-11: Išvykimas iš Vilniaus, atvykimas į Osaką
06.10 Trečiadienis
• Jungiamasis skrydis iš Vilniaus į Osaką.
• Skrydyje žiūrime ‘Perfect Days’, ‘Lost in Translation’, ‘Tampopo’ arba ‘Shogun’ serialą.
• Skaitome dr. Aurelijaus Zyko ‘Septynis Saulės veidus’ arba Andriaus Kleivos trilogiją.
• Ryžtingesni pagriebkit keletą apsakymų iš Natsume Soseki ‘I am a Cat’ ar Nariaus Kairio ‘Yura Yura’.
06.11 Ketvirtadienis • Ryte nusileidimas Osaka Kansai oro uoste.
• Čia jus ir pasitinku.
• Važiavimas iš oro uosto į Kyoto, pietaujame.
• Ar turite fotoaparatus? Jei ne, užsukame į fotoaparatų - juostinukių ir muilinukių - secondhandą ekipuotei. Jei turite - vis tiek užsukame.
• Paliekame lagaminus Kyoto - juos pamatysime po geros dienos. Toliau keliaujame su kuprinėmis.
06.11-14: Ine, Amanohashidate, Kyoto
06.11 Ketvirtadienis • Važiuojame į Miyazu uostamiestį, atsigeriame kavos. Pastebime, kad kava nebepadeda.
• Iš ten plaukiame keltu į žvejų kaimelį Ine. Ine yra nepriekaištingai asketiškas Funaya namelių ansamblis, kur valtys mėgaujasi geresniu nekilnojamuoju turtu nei Tu.
• Kovodami su jetlag’u, maudomės Japonijos jūroje.
• Vakarienei šviežios žuvies grilis.
• Nakvynė Ine, tradiciniuose žvejų nameliuose Funaya, kurių pirmame aukšte švartuojama valtis.
06.12 Penktadienis • Ankstyva žvejybinė kelionė į jūrą (ne Sea Trip; o tikri žvejai, abejingi instagramiadai).
• Pietūs iš laimikio.
• Lankome Amanohashidate smėlio neriją - vieną iš top trijų gražiausių Japonijos vaizdų Nihon Sankei.
• O kad geriau pamatytume neriją, vienbėgiais dviračiais arba tradiciniu funikulieriumi kylame į kalnelį šalia.
• Važiavimas į Kyoto vaizdinguoju Kyoto Tango Railway traukiniu-restoranu Kuro-Matsu arba Ara-Matsu - kaip pasiseks.
• Apsilankymas Sento - darbininkams ir vietiniams skirtame pirčių kompleksėlyje sielai atgaivinti.
• Vakare fotopasivaikščiojimas arba amatininkų lankymas.
• Nakvynė Kyoto. Pasimatome su lagaminais.
06.13 Šeštadienis • Pusryčiaujame Sando pusrytinių sumuštinių užeigėlėje.
• Dieną zujame Kyoto su dviračiais. Baisimės turistų mėsmale.
• Pietaujame vietiniame, kiek jis gali būti vietinis, turgelyje.
• Važinėjame palei Kamogawa upę, jos deltą. Akies krašteliu apžiūrime ir žymiąją Arashiyama bambukų giraitę, kur žmonių daugiau nei medžių.
• Užsukame į svečius pas arbatos ceremonmeistrę Kyoko-san. Kyoko-san mus priima su arbata, tradiciniais desertais ir neturistine ceremonija.
• Vakare: pasirodymo fotografavimas Higashi Hoganji šventykloje, kurioje lietuvių ansamblis Synaesthesis atlieka Dominyko Digimo kūrinį ‘Slowed and Reverbed’.
• Nakvynė Kyoto.
06.14 Sekmadienis
Ryte greiti pusryčiai ir išvykimas iš Kyoto greituoju traukiniu.
Lagaminai keliauja atskirai ir mus pasitiks jau Tokijuje trečiadienio vakare.
O mes kompaktiškai su kuprinytėmis pasineriame į žygeivišką kelionės dalį.
II. Žmogus ir kalnas
06.14-17: Oigawa Railway, Okuoikojo, Kuon-ji ir Kaibyaku-e, Kamakura ir Enoshima
06.14 Sekmadienis • Atvykimas iš Kyoto į Shimada miestą. Kava ir nebūtinai sveikas užkandis.
• Kelionė į šiaurę gariniais Oigawa lokomotyvais. Oigawa kompanija nenaudoja naujų traukinių. Visas parkas sudarytas iš nurašytų Kintetsu, Nankai ar Keihan linijų vagonų, kurie kitur Japonijoje jau seniai supjaustyti į metalo laužą.
• Ekiben pietūs traukinyje.
• Pakeliui persėdame į Ikawa liniją, kuri naudoja krumpliaratinį sukibimą stačioms įkalnėms įveikti - XIX a. pabaigos inžinerinis reliktas. Fotografuojame japonus, kurie fotografuoja šį inžinerinį opusą.
• Tradiciniai traukiniai seka vaizdingu Oi upės serpantinu tarp stačių kalnų. Jumis dėtas pasiruoščiau nostalgišką playlistą. Asmeniškai klausysiu David Parsons albumo ‘Dorje Ling’ arba ką nors iš Hiroshi Yoshimura repertuaro.
• Išsilaipiname Okuoikojo stotyje - internetai ją tituluoja vaizdingiausia Japonijoje.
• Žygis Love Romance Road per 8 pakabinamus tiltus. Po žygio nebebijome aukščio.
• Atsipalaidavimas Sessokyo Onsen natūraliose pirtyse.
• Vakarienė ir nakvynė Sessokyo gyvenvietėje.
06.15 Pirmadienis • Netolima kelionė į Ikawa miestelį.
• Plaukimas keltu Igawa ežere, žygis Haishado senais traukinio bėgiais ir apylinkėmis.
• Supervietiniai pietūs.
• Ankstyvą vakarą privatus pervežimas į šventyklų miestelį Kuon-ji ant Minobu kalno.
• Apsistojame tradiciniuose Shukubo vienuolių nakvynės namuose. Tradicinė Shojin Ryori (10-12 patiekaliukų, 100% vegetariška) vakarienė su šeimininke Higuchi-sama.
• Ankstyvas poilsis.
06.16 Antradienis • Diena skirta tyrinėti Minobu-san kalną ir ant jo įsikūrusį šventyklų kompleksą Kuon-ji. Tai vienas didžiausių medinės architektūros ansamblių Japonijoje, vienijantis virš 70 pastatų ir veikiantis kaip Nichiren budizmo mokyklos metropolija.
• Šiomis dienomis vyks iškilmingiausios metų pamaldos Kaibyaku-e su šimtais vienuolių ir galingais būgnais. Geriausia diena pamatyti šventyklą ne kaip architektūros muziejų, o kaip gyvą organizmą.
• Pirmoji Otsutome ceremonija vyks 5:30 ryto. Ar dalyvausime joje - nuspręsime iš vakaro.
• Keliames anksti, griebiame kavos termosus, fotoaparatus ir išskubame grožėtis šventyklomis, procesijomis ir kalnu.
• Pusryčiams tradicinai, stipriai vegetariški, vienuolių užkandžiai; bet jų daug, ir jie įdomūs.
• Funikulieriumi kylame į kalno viršūnę - mojuojame kaimynui Fuji-san.
• Pietaujame ir traukiame link miesto.
• Išvažiuojame iš Minobu ir vykstame į Kamakurą.
• Čia vakarienei mus pasitinka šefas-keramikas Taku-san. Taku-san kaip gidas lydi mus subtiliais japonų virtuvės skonio labirintais, kol tiesiog ne-be-galime praryti dar vieno kąsnio.
• Nakvynė Kamakura.
06.17 Trečiadienis • Pusryčiaujame ir skubame į Taku-san keramikos studiją. Taku-san dalinasi apie keramikos tradiciją, šiuolaikišką požiūrį į amatą ir kodėl maistas bei indas yra du neatsiejami dalykai.
• Užsukame į turistinį avilį - Enoshima pilį saloje.
• Aplankome Dr. Fish žuvyčių pedikiūrui mūsų pavargusioms pėdoms.
• O pietums Taku-san mus nusiveda į niekuo neypatingą Sushi Train vietelę, kurioje, jo instrukcijų lydimi, miksuojame defaultinius suši ir nigiri į dangiškus derinukus.
• Vėlyvą popietę išskubame į Tokiją.
• Žygeiviška kelionės dalis baigta.
III. Žmogus ir miestas
06.17-22: Tokyo, Tokyo, Tokyo
06.17 Trečiadienis • Atvykstame į viešbutį, kur galime apkabinti savo lagaminus.
• Niurzgame, kad esame pavargę, bet išskubame pasitikti saulėlydžio nuo Tokijo metropolijos dangoraižio stogo.
• Foto pasivaikščiojimas raudonųjų žibintų kvartale Kabukicho. Užsuksime taurelės ir į Golden Gai - žymųjį sutriušusių mikro-barelių kvartalėlį. Tiek Kabukicho, tiek Golden Gai yra apsėsti turistais, bet verti įkelti bent vieną koją.
• Vakarieniaumame skaniausio japoniško maisto - korėjietišką barbekiu.
• Vakarienei prie mūsų prisijungia naktinio gyvenimo palydovas Hideki-san, kuris dalinasi didžiausio pasaulio megapolio naktinio ir visuomenei nematomo gyvenimo peripetijomis. Kodėl jauni ir gražūs yra vieniši; kodėl pasiturintys ir turintys laiko vis tiek neturi laiko santykiams; kokie yra socialiniai ritmai konservatyvioje, bet tuo pačiu labai atlaidžioje šalyje.
• Pratęsimas vietiniame Host Club.
• Nakvynė Tokijuje.
06.18 Ketvirtadienis • Ramus rytas vietinėje Kissaten stiliaus kavinukėje, kuriai vadovauja šimtametis senukas.
• Tyrinėjame Sangenjaya ir Shimokitazawa, Shoin-jinja-mae ir Setagaya rajonėlius: čia hipsteriškas minimalizmas susitinka su retro, Showa eros Japonija.
• Vėlyvą popietę atsigaiviname vietinėje pirtelėje Kosugi-yu. Super vietinėje, nė vieno turisto! Tik mes.
• Persikeliame į vieną iš miesto širdžių - Shibuya. Aplankome kelias galerijas, pasibaisime žmonių srautu toje žymiojoje perėjoje.
• Vakarienei prisijungia Andrius Kleiva - trijų knygų apie Japoniją autorius. Andrius yra unikalus reiškinys - japoniškai darboholiškas, tuopat atsipalaidavęs kaip islandas.
• Vakarieniaujame jaukiame Tomigaya rajonėlyje - tai džinsinio hipsterio, vietinio senuko ir vietnamietiško koldūno kūrinys.
• Vėliau lankome vieną žymiausių klausymo kavinių. Kadangi tokios kavinės, o veikiau barai su griežtu elgesio etiketu, nemėgsta didelių užsieniečių grupių - kitaip Gaijin-mura, galbūt skaidomės smulkesnėmis grupėmis.
• Nakvynė Tokijuje.
06.19 Penktadienis • Pusryčiams mikropiknikas: ragaujame žymiausius parduotuvėlės Daily Yamazaki užkandžių ir maisto derinius.
• Lankome futuristiškiausius religijoms skirtus statinius Tokijuje: Šventosios Marijos katedrą ir Reiyukai Shakaden - abu tartum iš Villeneuve’o ‘Kopos’.
• Lankome Meguro parazitologijos muziejų - vienintelis pasaulyje parazitams dedikuotas mauzoliejus.
• Pietaujame vietinėje tempurinėje, kur mes, netyčia, užimame visas sėdimas vietas, tokia štai mažytė ta įstaiga.
• Popiet lankome tradicinių tatuiruočių meistrės Horiren the First studiją. Tikiuosi, meistrė susipažinimui pakvies ir keletą modelių, kurie nuo alkūnių iki kelių nusėti daugiasluoksne tatuiruotės daile. Tatuiruotę meistrė atlieka tradicinius Tebori būdų - mediniu pagaliuku įbedant rašalą be mašinėlės.
• Vakarieniaujame nuostabiame 14-os patiekalų Yakiniku - jautienos grilio - restorane.
• Ir skubame į Puroresu - teatralizuotų imtynių - renginio užkulisius, fotografuojame kovotojus (aktorius?). Iš Amerikos atkeliavęs fenomenas Japonijoje, žinoma, įgavo savo atspalvių - raumenų kalnai persirengia kačiukais ar fetišistais, pagal susitarimą daužo kėdes vieni kitiems į galvas.
• O po mačo visi kartu išeina alaus - prisijungsime ir mes.
• Nakvynė Tokijuje.
06.20 Šeštadienis • Pradedame tradiciniais japoniškais pusryčiais: sriuba, kepta lašiša, fermentuotos daržovės, ryžiai, tofu. Stiprinamės prieš kapitalizmo maratoną.
• Skubame į dukart metuose vykstančią Yokohama Antique World mugę. Kartu prisijungia vertėjas ir paveldo išmanytojas viename, padėsiantis tiek susišnekėti, tiek derėtis.
• Pietaujame didžiausiame Japonijoje Chinatown.
• Prisijungiame prie senjoro-influenserio Tohru-san (0.5M sekėjų) šokiams parke ir popietinei kavai. Didžiąją gyvenimo dalį Tohru-san buvo korporatyvinis karys, o perkopęs į senjorystę pasileido šokti ir tapo ‘vyresnės kartos įkvėpėju’.
• Skubame į Kabuki pasirodymą Kabuki-za teatre - teatras laikomas šios meno šakos Vatikanu. Atsėdime vieną dalį, nes visas pasirodymas trunka peeer-ilgaaai.
• Mus lydi Ekotumi - atlikėja ir rašytoja, japonų tradicijos ir mitologijos žinove.
• Vakarienei Ekotumi vedasi mus pirmiausiai arklienos sašimio, o tuomet į sakės ir soba (grikių makaronų) skanavimą.
• Nakvyne Tokijuje.
06.21 Sekmadienis • Pusryčiai - o verčiau cukraus overkill - prašmatnioje arbatinėje ir desertinėje viename.
• Paskutinė pilna diena kartu. Vieni norės užpildyti lagaminus reikalingais ir nelabai suvenyrais, o kiti toliau į sielas pils pramogas ir kultūrą. Tad skilsime į du pogrupius.
• Lagaminų pogrupis lėks į Spiral Garden, Puebco, Good Design Store daiktinininkams, Akihabara pop-kultūrininkams, RAGTAG drabužininkams, MUJI arba Kakimori kanceliarininkams.
• Sielų pogrupis keliaus į skaitmeninį, visas jusles jaudrinantį mišrios realybės muziejų Teamlab Planets, puikiąją 21_21 Design Sight galeriją, mažesnes galerijas.
• Ankstyvą vakarą susitinkame Sokyusha - japoniškų fotoalbumų krautuvėje-galerijoje. Mano kuklia nuomone, tai vertingiausia foto krautuvė, pristatanti alternatyvią ir turtingą Japonijos fotografijos tradiciją. Pats tas lagaminams ir sieloms.
• Paskutinei vakarienei užsidarome sušinėje.
• Nakvynė Tokijuje.
06.22 Pirmadienis
• Pusryčiai šalia viešbučio ir išvykimas į oro uostą.
• Jungtinis skrydis iš Tokijaus į Vilnių.
• Kelionės pabaiga.
Vietiniai
Didžiąją dalį popiečių ir vakarų leisime su vietiniais - šefu, amatininkais ir fotografais, septyniasdešimtmečiu šokėju, tatuiruočių meistre, naktinio gyvenimo konsumatoriumi, modeliais ir šokėjais, šventiku, rašytoju. Vietiniai lydės mus į neturistines vietas, pasakos apie visuomenės užkaborius, savo amatą ir profesiją.
Tatuiruotės meistė, šokantis senjoras, rašytojas, imtynininkas, arbatininkė, konsumatorius, mitologė ir šefas Tau sako ‘Raba diena’
Tradicinės tatuiruotės Irezumi meistrė
Japonijos interneto įžymybė - šokantis senjoras
Internete žinomas kaip „Dancing Uncle“, Tohru-san šoka Tokijo gatvėse – be scenos, be bilietų. Tiesiog įsijungia muziką - nuo hip-hop iki old-school groove - ir juda. IG ir Tiktoke sekėjų skaičius kopia link milijono. Dėdulė papasakos, kaip pradėjo šokti jau brandžiame amžiuje, kodėl pasirinko viešą erdvę ir kaip reaguoja praeiviai. Tada – be ilgo pasiruošimo – šoksime kartu. Jokios choreografijos, tik ritmas ir kūnas. Galbūt prisijungs ir kiti O'jeys šokėjai.
Vakarienė su trijų knygų apie Japoniją autoriumi
Arti dešimtmečio Japonijoje gyvenantis ir dirbantis Andrius Kleiva šalį mato ne per blizgius žurnalų viršelius, o per detales: nuo to, kas užkoduota vietinių mandagume, iki keisčiausių įpročių, kurie japonams atrodo savaime suprantami. Andrius dekoduos, kaip veikia šis milžiniškas mechanizmas ir kodėl už visos tos tvarkos slepiasi kur kas daugiau sluoksnių, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio.
Teatralizuotos Imtynės Puroresu
Teatralizuotos Imtynės Puroresu
Fotografuosime pasiruošimą teatralizuotoms imtynėms Puroresu (iš angl. Professional Wrestling), kur galiūnai įsikūnys į personažus ir kovos ant scenos. Iš Amerikos atkeliavęs fenomenas Japonijoje, žinoma, įgavo savo atspalvių - raumenų kalnai persirengia kačiukais ar fetišistais, pagal susitarimą daužo kėdes vieni kitiems į galvas. O po mačo visi kartu išeina alaus - prisijungsime ir mes.
Vakaras su Male Host
Vakaras su Male Host
Japonijoje laikas yra brangesnis už jausmus, todėl čia klesti host klubai – vietos, kur moterys perka dėmesį, kurio negauna niekur kitur. Profesionalas papasakos, kodėl moterys moka už jo laiką ir iliuziją, kad yra išklausytos. Tai proga iš pirmų lūpų išgirsti, kaip veikia ši industrija ir kodėl šiuolaikiniams japonams santykiai yra prabanga. Jokių filtrų – tik pokalbis apie tai, kiek kainuoja dėmesys Tokijo naktyje.
Sakės ir Soba vakarienė su mitologijos žinove
Nesu religingas, bet esu jutęs dangišką apsireiškimą: kartą japonė bičiulė Ekotumi ir jos vyras išsivedė mane vakarienės. Pradėjome nuo arklienos sašimio, tęsėme grikių makaronų Soba užkandinėje, maistą poruodami su Sake olimpiados medalininkais; keturias valandas skrupulingai buvo derinamas kiekvienas kąsnis - net su paliepimais kiek sekundžių šviežią wasabi laikyti po apatine lūpa. Po šio maratono mano krūtinėje angelai plazdėjo sparnais. Kitądien peržiūrėjęs vakaro nuotraukas, mačiau itin paprastus, neišskirtinius patiekalus ir skaidrius gėrimus, kurie be instrukcijų veikiausiai visi atsiduotų virta bulve. Todėl esu įtikėjęs, kad šalį, ypač subtilią ir kartais keistoką Japoniją, dera pažinti su vietiniais.
Diena maistui su šefu-keramiku
Taku-san yra buvęs Japonijos ambasados šefas, kuriam indas yra tiek pat svarbus, kiek ir tai, kas jame atsiduria. Jo filosofija paprasta: maistas ir indas yra *yin* ir *yang*. Todėl viską, iš ko valgysime, jis greičiausiai bus susižiedęs pats. Gaminsime ir valgysime kartu su juo, mokydamiesi išgauti tą tikrąjį japonišką umami iš paprasčiausių ingredientų. Tai nebus eilinė maisto gaminimo pamoka, o proga pamatyti, kaip japonai konstruoja estetiką ant stalo ir kodėl tas pats agurkas tinkamame inde gali tapti įvykiu.
Susitikimai numatyti su gyvais žmonėmis, tad esu įsitikinęs, jog įvyks pasikeitimų.
Jau čia? Sveikinu su ryžtu!
Kitas žingsnis: registracija.
Šis maršrutas ir jo dalys, įskaitant tekstus, yra autorinis kūrinys. Be autoriaus ar organizatoriaus sutikimo draudžiama jį platinti, kopijuoti, adaptuoti ar naudoti komerciniais tikslais.
Visos šiame puslapyje naudojamos nuotraukos yra autoriaus nuosavybė arba naudojamos pagal Unsplash Creative Commons licenciją, taip pat Japonijos nacionalinių ar savivaldybių turizmo organizacijų viešinimo medžiaga.
![]()
Visos šiame puslapyje naudojamos nuotraukos yra autoriaus nuosavybė arba naudojamos pagal Unsplash Creative Commons licenciją, taip pat Japonijos nacionalinių ar savivaldybių turizmo organizacijų viešinimo medžiaga.